[国际新闻] 华社抗议法国电视一台抹黑报道

http://www.ucecf.org/viewarticle.php?id=913452 G6 T4 h1 F. l. N5 o
% q% l/ p4 M# x0 v$ R( f5 E2 Z
作者: lovelyulier   发布日期: 2007-12-03    出自: http://www.ucecf.org
1 F4 L3 _6 `4 h1 }* l$ |欧洲时报5.35.249.64* a) }4 {2 W) @8 p9 F. Z3 T
! w5 ], A1 D5 d5 K+ T

3 x6 Z. g+ J+ f! {8 O; ]0 F
" l- v, i. f" r( o0 u座谈会现场。(记者 齐剑摄)人在德国 社区( T7 h+ f+ Y* u/ C  G( P
5.35.249.64% H  R# r# i5 ~% t! x. i: t
  【本报记者齐剑报道】11月30日,由法国潮州会馆召集召开的亚裔侨团座谈会在潮州会馆礼堂举行,对法国电视一台11月27日晚播放的抹黑法国亚裔社会的报道表示愤怒和抗议,他们表示将采取法律行动捍卫法国亚裔社会的尊严,强烈要求有关单位和个人还亚裔一个公道。5.35.249.643 L; R9 B1 ]) I! m; p
  11月27日晚,法国电视一台“知情权”栏目(Le Droit de savoir)播出了默罕麦德·司珐武一(Mohamed Siffaoui)制作的调查报道《我在亚裔社会卧底》节目,节目叙述了一个原柬埔寨籍名叫亚历山大(ALEXANDRE LEBRUN)人的生活。节目主持人称亚历山大是一个亚裔黑手党,通过暴力控制亚裔社会。节目称,亚裔社会充满了偷渡客、黑工和妓女。节目通过剪辑、拼贴,偷拍、遮挡部分人的面目等手法,让观众感到亚裔社会是个充满恐怖、血腥的社会。默罕麦德本人更在其后接受电台采访时,称亚裔社会是个只知赚钱而没有任何社会精神的群体,拒绝融入法国社会,抗拒接待国的价值观念,完全不遵从法国的法律。4 |( y% B4 o# s5 _2 M" D. T2 o
  参加座谈会的亚裔侨团的侨领在观看了电视节目录像和电台的采访录音后,听取了曾经拍摄电视记录片《巴黎陷阱》的导演王方辉和法国电视六台制片人伊夫·科莱松对该报道的技术分析,对该报道以偏概全,对亚裔社会的肆意抹黑表示极大的愤慨。大家认为,报道只是采访了亚历山大一个人的生活,根本没有亚裔主流社会的内容,却把他的所作所为强加于整个亚裔社会的头上,这是毫无根据的,也不符合一个记者的职业道德。默罕麦德本人的言行不能不令人想到种族主义的歧视言论。1 s2 Q: c5 D/ h" @
  巴黎警察局负责亚裔事务的警官Macq Laurent在看了节目录像后表示,这个报道与他在实际生活中接触和了解的亚裔社会是完全不同的,他将会给巴黎警察局长汇报这个事情。他认为亚历山大在节目中的表现是异于常人的,如果真是一个黑社会的人,不会这么肆无忌惮地暴露在摄像机下。他还表示,如果亚裔团体对此有什么反应,他很愿意向警察局的领导,甚至更高一级的负责人转达大家的心声。' A' z1 R3 \' p( U6 A
  据了解,原柬埔寨籍的亚历山大,十几岁来法,被寄养在法国人家里长大。主要从事餐饮、娱乐等行业。他几乎不和亚裔社会团体交往,对于他的名字绝大多数的人都没有听说过。/ b9 N& b) @# J5 z
  会上,大家一致同意推选法语较好的侨领黄秋鹏、林振藩、吴官雄、吴志平为代表,与律师一道向有关单位和个人采取法律行动,还亚裔社会一个公道。
$ [' Z) W" a2 X3 p4 H8 ~  \6 w5.35.249.64  当日座谈会由法国潮州会馆常务副会长吴武华主持,法国潮州会馆、法国青田同乡会、法国华侨华人会、法国浙江同乡会、法中商贸会、陈氏兄弟公司、法国华人服装业总商会、旅法苏浙同乡会、法国华裔互助会、百花联谊会、中法服装实业商会、他曲互助会、崇德校友会、川渝同乡会、龙吟诗社、中华文学社等社团的代表出席了座谈会。
6 T8 o: `. ~+ E: i3 B' P5.35.249.64  据悉,由54个亚裔侨团署名的抗议信已经发到法国媒体及法国视听委员会。本报记者将对这个事件进行追踪报道

TOP

法国电视塑造的所谓“华社黑老大”现身道歉

http://www.ucecf.org/html/48/91384.html' g! p: |$ q' I' H8 x' o7 J/ }
' k3 ]/ A6 t! h$ x' Y

* m8 o: L- H: g2 T2 ]1 ]
作者: lovelyulier   发布日期: 2007-12-07    出自: http://www.ucecf.org
中新社
% O! L5 Y4 l. X  L9 U/ b0 X( U; L7 i- f) [
被法国电视台“捧红”的巴黎亚裔侨社所谓“黑老大”近日现身华社,为伤害华人形象致歉。这位“黑老大”称自己接受采访当初是将计就计,为自己即将上映的电影做宣传。5.35.249.64" {8 C* W8 e$ Z2 X. o7 l3 `

6 m' J; z7 J# z2 U7 g4 @  “黑老大”是原柬埔寨籍华裔的亚历山大,他在十一月二十七日晚法国电视一台播出的《我在亚裔社会卧底》节目中一举成名。这个名为“知情权”的栏目中,主创人默罕麦德·斯法维给法国数以百万的电视观众塑造了一个只能在警匪片中才会有的黑社会老大人物:油光锃亮的水鱼头、后背一条刺青大龙、驾白色跑车穿行巴黎,还拥一个枪械库。这部电视纪录片播出后,被华人社会定性为“辱华片”,法国潮州会馆等五十四个华人社团日前发出联名信,表示要用法律的手段揭穿电视片的族群门户之见以及不正当的报道手段,希望法国电视一台和法国最高视听委员会作出回应。
( g; t6 }/ [3 h5 M. o2 t" m: {
( |6 Z4 N& F( C' J7 t  四日下午,电视纪录片的主角“黑老大”亚历山大主动在其经营场所同华社代表见面,证实电视片中所谓“私人军械库”不过是其最近完成的两部警匪片中的拍戏道具而已。此间传媒转述亚历山大的话说,他二00六年底认识了默罕麦德·斯法维,起初他同意接受采访是因为斯法维声称把他当成亚裔成功人士加以报道,根本不是后来的所谓黑社会内幕。拍摄从今年六月开始后不久,他发现斯法维的真正目的是捕捉华人社会的阴暗面,便将计就计,极尽夸张之能事,使纪录片丧失可信度。目的是通过这部电视片展示自己的表演才华。他称另外的目的就是为自己担任主角的电影新片做宣传。但是亚历山大表示自己的“好说大话”、“朋友义气”给斯法维钻了空子,最终给华人形象造成了极大伤害。日前亚历山大已发表公开信,表达了自己被斯法维摆布设计的愤慨,并承诺尽力弥补电视片造成的不良影响。人在德国 社区6 }% w. P) H2 q. T: G' s

0 F' `: w% L6 @6 u" ]" R& o  一九六七年出生在柬埔寨的亚历山大十四岁到法国,后开设自己的餐馆,一九九七年因“伪造证件”和“组织卖淫”被控罪,四年前被判处五年不得经营企业。

TOP