鬼脚八

原帖由 Stephen唐士明 于 2007-5-4 14:51 发表


这就是WIKI上的“古文”。你可曾看到哪一个古代中国人写文言文会用这么多如“时代”，“早期”，“代表“的双声词汇？

You miss the point. EVERYBODY can edit wikipedia. I imagine that the quality  ...

I don't think it is necessary to write in classical chinese. If I were you, I would spend more time on other things.
But I am not you. Maybe it is not bad to learn it as a hobby :)
Anyway, it is not good 古文, although it is a nice try.

鬼脚八

原帖由 柳漫2 于 2007-5-4 14:40 发表
http://pkucn.com/forumdisplay.php?fid=27
這裏經常討論繁簡，稍微有點語言文字學修養的學者多支持繁體字。

说明什么问题？说明支持繁体字的人有修养？这是不是你想说又不好意思说的话？最烦你们这种人了，自以为高贵，说话拐弯抹角。
告诉你了，绝大多数中国人都没有什么文字文学修养，易读易写对他们来最实际。

鬼脚八

原帖由 Stephen唐士明 于 2007-5-4 14:14 发表


中文近代的简化开始于中华民国，”匪字“也是国民党最早开始推行的。

Interesting!  Can you give examples?

古文的WIKIPEDIA根本就不是什么像样的文章，只是用几个”之乎者也“取代了口语中的”是” ...

我不是什么文明人，而且我的眼里都是沙子。我只是想说，中华文明延续4000年，文化是真正有生命力的，而政治是短暂的。“共匪”虽然一定程度的破坏了一线传统文化，但他们所造就的时代也是中华文明的一部分。好比五胡乱中华，后来的隋唐都流着曾经蛮族的血液，但他们却开创了最灿烂的时代。

古文本身并不是什么好东西。文言文学习需要很多经历和时间，所以成为社会有钱阶级的特权与标志，无形中剥夺了普通老百姓的学习和提升自己社会地位的机会。古文好，好在有很多有才华的人把自己的知识感情用它们表达了出来。

用古文去区别愤青更是不合理。谁说愤情要懂古文才能算爱国？美国人选总统有没有他们考古英语？BUSH这样的人SHE和HER都会用错，不还是有很多美国爱国者支持？(我本人讨厌那帮右翼的王八蛋)

中国文字简化有历史了。为了普及教育很多代人都努力过。无论大家喜欢与否，最终使中国教育和医疗基本普及的是共产党。

http://www.edu.cn/20060522/3191165.shtml
http://www.pkucn.com/viewthread.php?tid=125140&fpage=1&highlight=%2BSANGJUN

[ 本帖最后由 鬼脚八 于 2007-5-4 14:48 编辑 ]

鬼脚八

"繩紋時代
語出維基大典，自由之大典矣
往： 嚮, 搜索

繩紋時代，為一日本時代，新石器時代早期，處公曆前一萬兩千年至公曆後四百年間。公曆一千八百七十七年，首見於大森貝冢。遺址有貝冢、洞穴及聚落，廣布日本。代表物為黑褐色陶器，上文繩紋。石器打製，後因彌生時代，遂有磨製之石器。無農業，以漁獵採集維生。"
这就是WIKI上的“古文”。你可曾看到哪一个古代中国人写文言文会用这么多如“时代”，“早期”，“代表“的双声词汇？里面 超过50%的词汇只有近代才有人用，只不过偶尔用几个“之”“为”而连接起来而已。这不是古文，这是现代人放古代味的“屁”，和当年上海人的洋泾帮的英文一样。

鬼脚八

原帖由 Stephen唐士明 于 2007-5-4 13:35 发表




Ich möchte zwischen 憤青 und 偽憤青 unterscheiden. Nichts mehr.





好漢不寫匪字！



Dieses Semester haben wir wenige L ...

中文近代的简化开始于中华民国，”匪字“也是国民党最早开始推行的。古文的WIKIPEDIA根本就不是什么像样的文章，只是用几个”之乎者也“取代了口语中的”是”“我”等等。
你要搞清楚古文，不要拿早年翻译的圣经来看。中国人用文言文写作也至少有3000年了，和现在的文章一样，大部分是狗屁。精华的在于人的思维感情和才华，而不在於用什么的字体或文体，学中文，不要舍本逐末，更不要被这近几十年的政治格局朦住眼镜。中文说：一豆塞耳，不闻雷鸣；一叶障目，不见泰山。你现在就是这个样子。
知道中国历史上1000多年前还有一次“古文运动”吗？好好看看唐宋大文豪所推崇备至的“古文”吧！
最后建议一句，要不就好好学白话文，要不就来工整的文言文(没有几年的刻苦训练是学不的)，不要用几个“乃”“之”来冒充古文了！就好比你五音不全，却自我感觉是大歌星，你自己玩得费劲，别人看了也恶心。

鬼脚八

以为会之乎者也就会古文了？认识几个中国字就在那里要拷问别人的学术水平！
早就厌倦了一帮号称中华正统的台湾人自称会“正体”中文，可以传承中华文化的狗屁言论。真正的文言文是没有标点符号的，看看各位谁能读？ 更别说写了，连平仄都分不清楚，写出来的东西也是狗屁。