|
 
- 积分
- 107660
- 威望
- 41024
- 金钱
- 6
- 阅读权限
- 130
- 性别
- 男
- 在线时间
- 3126 小时
|
20#
发表于 2007-2-27 10:48
| 只看该作者
邓小平秘录：中共掌握王丹与李淑娴「谋议」5.35.249.64# S) _. }) ?5 p- p$ |
中央社
' ~" l2 a4 [' y: f$ ~8 C. r
8 ?- Y. M# ^) G1 d/ ~( p/ E) b人在德国 社区 日本产经新闻连载中的「邓小平秘录」今天报导，中共保守派在学生发动示威至爆发天安门事件期间都一直认为学生背后有黑手在操弄，计画颠覆社会主义政权；中共资料显示，公安当局严厉监视学生运动领袖王丹的行动，并掌握中共宣称的王丹与方励之夫人李淑娴之间的「谋议」。
0 P$ ?" Q6 N. ]3 U$ A$ m
- M, N a6 x/ Y 连载文中指出，在一九八九年四月十八日示威学生与中共警卫冲突的新华门事件后，中共保守派元老对学生极为愤怒，他们的不满传至最高领导人邓小平的耳内，邓氏虽告诉当时的总书记赵紫阳将出席胡耀邦的追悼大会，但视情势变化有可能缺席。结果，邓小平后来现身二十二日上午在北京人民大会堂举行的追悼大会。0 h4 `+ x4 A4 L
, t* |- S: o M1 O8 W7 S# K 中共保守派在学生展开示威运动后至六月四日的天安门事件期间，都一贯认为学生背后有黑手，有意利用学生来颠覆社会主义政权。但是，被指名为「黑手手下」的知识份子中有许多是在五月以后才参加运动的，而且是为了要求学生停止绝食抗议等行动，他们的行为和主张「有关当局捏造（不实指控）」大致是一致的。
?( v" C% R( [ M8 d b4 f: c- g) w0 v4 t
秘录指出，四月二十日，党政治局员宋平和副总理姚依林面谈时指出，过去数天的学生示威已有明显的征候，天文物理学者方励之的行动非常活跃，学生的背后有部分另有居心者在操弄。
$ Y5 ]9 j4 w$ d9 i1 {# F$ B
, [* r# r, P; R/ p 文中接著指出，当天为止，方励之并未有与学生示威直接关联的行动，公安当局掌握的是方励之夫人、北京大学副教校李淑娴和北大历史系学生王丹「谋议」。
4 H: C) {, d* ~# s9 T/ U人在德国 社区& [+ a$ ?' ^5 F* {( _) c
北京市党委会在天安门事件后发表的「制止动乱纪要」中指出，胡耀邦死后两天的十七日，李淑娴在北大和学生讨论，呼吁发动示威，示威组织的中心人物是王丹。王丹于十八日上午在天安门广场演说，拟订包括恢复胡耀邦名誉等七项要求交给中国人民代表大会事务局，这些要求是事前和李淑娴商量后才决定，且事后王丹和李淑娴还相互联络。5.35.249.64/ @5 A; Q/ v; n6 k" e7 Z
& h$ S% x$ n% |# L, b& e
秘录指出，王丹和方励之夫妇的交情很深，包括一九八八年设立「民主沙龙」等，王丹受到方励之夫妇很强的影响。由「纪事」可看出，王丹受到有关当局很严厉的监视，但是，他并不在乎，继续发表演说呼吁示威、罢课和成立北京各大学的联合组织奔走，而成为学生运动的领袖。特别是二十日以后，随著大学之间的合作而提高保守派的警戒。4 ^3 S3 y [8 m
v( @! `* y2 R/ r/ }, ?
赵紫阳和保守派相比则显得乐观。张良编著的「中国六四真相」指出，赵紫阳的改革同志田纪云副总理在二十日上午和赵氏见面，指出不仅北京，连地方都有不稳定的情势，建议将预定二十三日的北韩访问加以延期。
0 E! b: _2 f, z2 w" [; `, R' C+ R1 f$ I u/ y: c, r2 h0 }
赵紫阳回答表示，他虽曾考虑延期，但若改变日程，将会让外国怀疑国内政局不安定，因此决定照原定计画访问。赵氏于二十三日下午如期搭乘专用列车启程前往平壤，到三十日返国期间，中国国内情势已出现重大的变化。- m6 p" n" O2 P% h* D+ X% ^3 j& ]' t
5 q- U% U: s* O+ D0 l. \5.35.249.64【トウ小平秘録】（１４）第１部 天安門事件 追悼大会
+ O2 F# p, M4 Y& h& q8 E5 ~7 P& h人在德国 社区
0 b0 D) c1 x0 X人在德国 社区.
! m% r( K% R$ y% A+ y8 [( n5 t+ L; l2 ^" ]
１９８９年４月２２日午前１０時、北京の人民大会堂で故胡耀邦（こようほう）氏の追悼大会が挙行された。トウ小平（しょうへい）氏はじめ党、政府、軍首脳や各界の代表ら４０００人が参加、楊尚昆（ようしょうこん）国家主席（肩書は当時、以下同）が司会し、趙紫陽（ちょうしよう）総書記が追悼演説をした。
0 H& x; p+ P# l* r5.35.249.64 w" g7 _( u: \
演説は胡氏を「偉大なプロレタリア革命家」と呼び業績をたたえたが、「偉大なマルクス主義者」は使わなかった。２年３カ月前の解任事件にも触れず、学生たちが要求する胡耀邦氏の名誉回復はなされなかった。「ブルジョア自由化」の罪状は重かったのだ。4 r. _* |5 K, c2 @( Z8 v
- V0 X! ]4 X; Q. l- ], w6 B* C' K 北京市はその日午前４時以降、天安門広場への立ち入りを禁じていたが、学生たちは前夜から数万人が広場に入って座り込み、胡氏の遺体への告別を要求した。当局側が大会の実況放送を流すことで折り合ったが、胡氏のひつぎは学生たちの待ち受ける東門ではなく西南門から八宝山革命公墓に運ばれた。
+ S: D& J, Z* }5.35.249.64" l7 e k: U, F7 t
追悼大会に参加した人民日報の陸超祺（りくちょうき）副総編集長は著書「六四内部日記」の２２日のくだりにこう書いている。# P* H& T: s' u3 o
# h5 W# K$ s7 N0 O5 Q% Y# s
「（周恩来（しゅうおんらい）追悼大会に欠席した毛沢東のように）トウ小平同志は来ないと思っていたが、トウ小平は毛沢東ではなかった。夫人や子女たちも一緒で、とても上機嫌に見えた。が、大衆の間の声望は以前の高さには遠く及ばなくなっている」6 ? S$ H9 {9 R, [ }% w
# L& C8 \, `: I. r; |8 Z0 L5.35.249.64 トウ氏は、追悼大会出席の意思を趙紫陽氏に伝えていたが、その後の情勢急変から欠席する可能性があった。張良編著の「中国『六四』真相」（明鏡出版社、以下「真相」）によると、学生デモが拡大するきっかけとなった４月１８日の新華門事件以降、保守派長老たちの怒りはすさまじく、その声はトウ氏の耳にも達していた。* [3 N' N2 W4 v5 n
5 e5 E8 J8 A2 d& o5.35.249.64 長老たちは「学生たちの背後に黒幕がいる」（彭真（ほうしん）前全人代委員長）「学生を利用する下心のある連中を暴くべきだ」（トウ穎超（えいちょう）前政治協商会議主席）などと、学生運動の背後関係に注目していた。姚依林（よういりん）副首相は２０日、宋平（そうへい）政治局員にこう話している。* A4 |5 s* e: | x' H
* O" j3 w6 }7 p, ~- j
「今度の騒ぎは一部のブルジョア自由化分子が早くからチャンスをうかがい、（社会主義政権転覆の）計画をあたためていたものだ。彼らは学生の愛国の熱情を利用している。ここ数日の動きから、学生デモが動乱に変じる可能性がある」人在德国 社区) K- b2 Q6 z& }6 J; _
( e8 ^4 m" B8 u+ e0 n: w& R これは、８９年６月４日にクライマックスを迎える天安門事件の全過程で保守派側の一貫した認識だった。事件後に当局側が主張したように、社会主義政権転覆の陰謀はあったのだろうか。9 h$ O2 g1 L7 M7 ^
" r3 R7 s2 O: u" W7 K+ Z) R
「黒い手先」と名指しされた知識人の多くが運動に参加するのは５月以降であり、それも学生たちにハンスト中止などを説得するためだった。知識人たちは「当局側のでっち上げ」との主張でほぼ一致している。
* j" B9 k8 Q7 [( ^' q0 O2 A7 a# k+ g: b8 X. K+ `
この時の姚副首相との会話で宋平氏は「ここ数日の学生デモにははっきりした兆候がある。方励之（ほうれいし）（民主派の天文物理学者）らの動きは非常に活発だ。学生の背後で一部の下心のある者が操っている」と述べている。7 i) a& h4 S9 E! @5 ]
5.35.249.64% N: {9 A9 r7 ]0 x6 T! F
しかし４月２０日の時点で方励之氏自身は学生デモに直接関与した動きはしていない。公安当局がキャッチしたのは、方氏夫人の李淑嫻（りしゅくかん）北京大助教授と同大歴史学部生、王丹（おうたん）氏との「謀議」だった。
. w; ~* i$ y/ \8 j% n0 r: K% j: B5.35.249.64* t7 o: h9 _1 g1 F
北京市党委員会が事件後に出した「１９８９北京制止動乱平息暴乱紀事」（北京日報出版社、以下「紀事」）によると、胡耀邦氏が死去した２日後の１７日、李女史は北京大で学生らと討論、デモを呼びかけた。デモ組織の中心になったのが王丹氏だった。
" P$ _* g" z. t C1 ^/ v' h+ b ]* o' v. v1 {& k
王氏は１８日朝、天安門広場で演説、胡耀邦氏の名誉回復など７項目の要求をまとめ、全国人民代表大会事務局に手渡したが、その要求も事前に李氏と相談して決めてあったという。その後も王氏と李氏が連絡を取り合っていたことが「紀事」には列挙されている。5.35.249.646 k# s* G4 B) j0 X/ |! } }, L& o/ u
5.35.249.64$ x/ n, u4 Q2 v% H0 n
王丹氏と方励之夫妻の関係は深く、８８年に北京大の「民主サロン」を組織するなど、王氏は夫妻から強い影響を受けていた。王氏が厳しい監視下に置かれていたことが「紀事」から読み取れる。
k/ X" H, P+ C+ L人在德国 社区人在德国 社区3 K1 ^. ~$ s% O
それには無頓着に王丹氏はデモを扇動する演説をし、授業ボイコットを呼びかけたり、北京の大学の連合組織結成を働きかけたりと休みなく動き、学生運動のリーダーになっていく。特に２０日以降、大学間の連携が進みだすにつれ、保守派の警戒心が強まった。
4 F' ~; ^- L! D1 A7 K* G
5 u# \9 A9 a. G5 U% B( T それに比べ、趙紫陽氏は楽観的だった。「真相」によると、趙氏の改革の同志、田紀雲（でんきうん）副首相が２０日午前、趙氏に会い、北京だけでなく各地が不穏な情勢にあると伝えて２３日に予定されていた北朝鮮訪問を延期したらどうかと進言した。それに対し、趙氏は言う。
n4 ?7 n7 k( l5 }: f$ s4 g8 T) U
「延期を考えてはみたが、訪問日程を変更すれば、国内政局が不安定と外国から疑われかねない。計画通りにするよ」3 Y. f+ j$ x- p% O; o# O& @1 Y2 X
人在德国 社区, Z/ p6 Q. Z7 W! P1 D
趙紫陽氏は２３日午後、専用列車で平壌に向かった。３０日に帰国するまでの間に、国内情勢は大きく変わっていく。（伊藤正）
8 @' r9 U' c$ I9 j; w5 p% ^* e* x) y8 t
◇5.35.249.643 h, z9 r/ s: s/ ]
) J& w3 I7 q0 x' |0 c5.35.249.64【用語解説】八宝山革命公墓' j( D* S$ V$ ?9 I) k! [
$ R, K. [2 {; q4 y% ~: d
北京市の西郊外にある国立墓地。新中国になってから革命功労者を弔うため、明代創建の護国寺を改築し革命公墓と名称を変えた。指導者や高級幹部が眠る。１９５０年代に火葬が法令化された後、遺骨は納骨堂に置かれるようになった。火葬場を併設、胡耀邦氏もそこで荼毘（だび）に付された。# Z6 w) q( R; t$ g1 K
' r# \+ L: P' q+ u7 ~6 {
(2007/02/27 08:08) |
|
