[国际新闻] 规模破往年纪录 柏林国际消费电子展登场

日月光

IFA 2007展会创下多项新纪录人在德国 社区1 t% H1 c+ G' O+ W( H% U% l  k4 F
IFA 2007; C7 C+ K# ^( o4 g
进-步提高展会的国际参与性--杰出的娱乐节目--改组后的IFA ) v( x3 k, Q% E5 k  C4 p

6 q6 ^8 q6 S0 c! r+ u1 f1 h6 y# U6 a5.35.249.645.35.249.646 W6 w2 K8 C1 t1 M  q; a! J
商业编辑/展会撰稿人/技术编辑 IFA 2007展会 人在德国 社区  @& o  x! P1 ~. E7 q* n

% u' Q- N; W8 K- F: Z* @. ]人在德国 社区美国商业资讯2007年8月29日柏林消息-- 9 G8 R; b* w0 B1 J( C& W  i4 U
8 Y* ]' d' X$ N! D3 v; C; _5 n
2007年IFA将于8月31日在柏林无线广播塔举行，今年的IFA租用了10.4万平方米的场地，来自32个国家的1212名参展者刷新了展会参展人数上的纪录。这些数据表明自IFA展会成为每年举办一次后，又将取得一次巨大的成功。
: D1 e- O; C: O$ o: K$ P
5 `7 ]+ v2 _+ r除了来自欧洲核心市场的贸易与工业的成果之外，IFA展会还将成为亚洲和北美洲许多公司的一个越来越重要的营销手段。IFA组织方Gesellschaft fur Unterhaltungs-und Kommunikationselektronik（gfu）的监事会主席Rainer Hecker博士说：“海外参展方占到了参展总数的60％以上，继续发展下去必将把IFA展会发展成一个国际化的展会。”
, m' W! ?) c3 F4 n1 c5.35.249.64# _$ @9 a8 d1 A( W' x; O
Messe Berlin的首席运营官Christian Goke博士补充说：“高水平的国际参展是IFA的重要标志之一。 今年的IFA展会不论从参展方还是贸易参观者来说都是近年来最大的国际性展会。所有的这些情况都表明今年的IFA展会将是一个成功的展会。 我们将为整个消费电子产品行业提供一个理想的业务环境，为参观者提供一个极具吸引力的展会和娱乐。”
% @8 N* ?2 Y/ g3 |: D4 ?7 F0 g  M+ h, G+ u  ~$ v
Hecker博士说：“消费电子产品市场已经发展了许多年，IFA展会的成功是与消费电子产品市场的规模相匹配的，其中的原因在于此次展会上将展出许多迷人的和创新的产品。” 同时，随着新产品、技术和商机正以一个前所未有的快节奏出现和被展示在消费者面前，市场将进入一个更为强劲的增长阶段。在大部分欧洲国家，这已经推动了市场的扩展。 ' y& U* f" e9 @+ X: {3 R% N" N

) S% X% S; M% ?& \2 JHecker博士说：“我们确信市场将在今年下半年继续发展，IFA展会将为此提供可贵的动力。具体的说，我们预计十个最主要欧洲国家的消费电子产品的销售额将增长5.3％达到623亿欧元。德国消费电子产品销售额的增长率将超过两位数，达到230亿欧元。我们预计2008年欧洲和德国的消费电子产品市场增长将与2007年的情况相似。” + [6 \7 f) C+ d- p8 k

1 l: l- q* Z7 W6 I9 w4 q# WMesse Berlin和Gesellschaft fur Unterhaltungs-und Kommunikationselektronik(gfu)对于今年的展会访问人数比较乐观，认为肯定会超过去年22.5万人的水平。Christian Goke博士说：“我们将用一种近十年来从未有过的娱乐形式来欢迎展会访问者。在IFA夏季花园和参展方的其他展台将会为展会访问者奉上大约70多场演出和音乐会，给访问者带来一流的娱乐体验。200多位著名人士和未来之星将出现在IFA展会现场。”加强贸易商之间的合作
- O* L; ^  X+ u- T# Y: B人在德国 社区
4 |; |- c  q0 _& p* Y2 s领先贸易商的合作组与IFA将加强它们之间的传统合作关系，以确保全球领先的消费电子产品贸易展更准确地反映出合作贸易商的兴趣。这些战略合作伙伴想为欧洲贸易商提供一个独一无二的了解国际消费电子产品市场全盘情况的场所。 Rainer Hecker博士在谈到这次展会在加强合作关系方面的重要意义时说：“由于gfu是IFA展会的组织者，加强国际贸易商之间的合作将是这次展会的基石之一。我们将与这些合作伙伴一起，继续将IFA展会作为业界最重要的事件和贸易聚集地而发展下去，因此确保获得多赢的结果。贸易商们是IFA展会的VIPs。”
1 z: [/ W1 M3 ^: [  {" ^8 ^5.35.249.641 s: V; Y, J- A. J* ~- H
81位著名专家莅临展会 5.35.249.643 Q8 J. _6 O. w# l0 A- R* H

+ Q( z4 b" }' u  |0 {' j+ x3 [IFA展会再一次为专业贸易商和贸易访问者铺开红地毯。除了为贸易访问者提供的测试服务之外，IFA展会还请来了业界的许多领袖人物和81位著名专家。
( t# r! F' V6 @" T. _6 e7 t( x8 x- h0 q$ m
尤其是IFA展会2007年国际论坛演讲将是全球媒体和贸易访问者关注的焦点。从8月31日到9月2日连续3天的上午和下午，来自业界的领先经理人们将就目前消费电子产品业界许多领域的问题、话题和发展趋势展开深度剖析和探讨。他们还将介绍他们对数码市场未来发展的战略构想。 即将在IFA展会国际论坛上发表演讲的高级高管包括飞利浦消费电子产品公司执行副总裁兼首席执行官Rudy Provoost、日本精工株式会社爱普生公司执行副总裁Norio Niwa、Logitech公司总裁兼首席执行官Guerrino De Luca、IBM全球电子工业公司总经理George Bailey以及NAVIGON AG公司首席销售官Andreas Westhoff。
8 {' T4 B& s+ J% z. U, Q5.35.249.64
9 u* ?, w# {- n, h! ~5.35.249.64
4 m. o+ e4 ]5 u# ?! R6 L- u
  D) \! e* J1 k# xFunkausstellung IFA öffnet mit Rekordbeteiligung
& f% x7 O4 T$ B# D7 ?  C) ?6 ^
; f. B( w& e9 j7 e0 @; O3 F5 n人在德国 社区1.212 Aussteller aus 32 Ländern versammeln sich in Berlin - Hoffnung auf große Nachfrage des Handels9 }6 C6 `* R0 R6 N3 j: `7 |7 i

% \1 Q3 a) \1 v% K$ u$ m9 v
' k5 `# I) q" ~8 E& u2 P( _Die Internationale Funkausstellung IFA beginnt am Freitag in Berlin. Die 26 Hallen unter dem Funkturm werden für das Publikum um 10.00 Uhr geöffnet. Bis zum 5. September sind dann Neuheiten der Unterhaltungselektronik und Kommunikationstechnik zu sehen. Die Messe meldet mit 1.212 Ausstellern aus 32 Ländern eine Rekordbeteiligung.
% c( g5 A2 n+ \  `& ?+ iZentral ) [( e4 Q, `+ [. b
& x# i  U1 G$ c: ]7 v5 ~( [9 o0 }
Die Industrie erwartet eine große Nachfrage des internationalen Handels. Die IFA gilt als weltgrößte Branchenschau und Orderplatz für Neuheiten. Im vergangenen Jahr wurden allein an den sechs Messetagen Verträge für 2,5 Milliarden Euro unterschrieben. Wachstumsträger der Branche sind flache Fernsehgeräte, digitale Kameras, MP3-Player, Navigationsgeräte sowie Videospiele, Mobiltelefone und Notebooks. Die Veranstalter kündigen auch ein vielfältiges Musik- und Show-Programm für jung und alt an.
# B. j  o7 _# X: N
# B% t/ p. p/ ~& k7 L; @人在德国 社区[ 本帖最后由 日月光 于 2007-8-31 10:20 编辑 ]

日月光

Medienpoilitk@IFA和serviceforum@IFA : s* Y8 D% K! X1 T( @: j

; O3 b0 J8 n8 h/ x人在德国 社区媒体政策问题是IFA展会中的一个传统问题。专家论坛medienpolitik@IFA今年为来自德国各地的媒体专家们提供了一个集思广益的场所，今年讨论的主题是“互联网与传统媒体--基础结构之间的竞争”。 Rheinland-Pfalz州的州议员、州广播委员会主席Kurt Beck也将参加此次的讨论会。今年Beck再次作为medienpolitik@IFA的代表担任了整个展会的赞助人。medienpolitik@IFA由三个公开的圆桌会议组成，分别在8月31日、9月3日和4日的下午2到3点在26号会议厅举行。 . N) s) R/ Y$ }# L# j+ Z. R& `

, K3 _: y$ M# m! D, e' o在2007年举行的第二次serviceforum@IFA会议
! A! j7 ~' p4 P# L, `人在德国 社区; n" {, x+ K7 w( F1 p, `# S: {
对于传统的专业贸易商、折扣商、存货商和其他贸易商来说，每一位供应商都知道他们不能得罪顾客。但是服务结构在不断变化，贸易商和业界每天都面临着新的挑战。 Serviceforum@IFA主要为各级专业贸易商和工艺贸易商的决策者以及业界和媒体的代表们服务。这次的圆桌会议将在9月2日的上午11点到中午12点在26号会议厅举行。
+ o7 p8 ]/ W, \5 \
& P% R# G. W6 Q! J; R8 D改组后的IFA展会
4 ]- I7 @! ?) `/ i  ^( t人在德国 社区8 J2 l( T( _9 J7 ^% [$ p/ e& h
为了给访问者提供消费电子产品市场的最新情况，IFA 2007展会进行了改组，以便反映这个市场的最新主旋律并帮助顾客更容易地找到他们想要的东西。
  a2 }, L9 l. a8 o, ?+ |
& Z1 c1 ?- {5 a' |) I; a这个新的观念还考虑到了顾客的观点。对IFA展会访问者的调查显示顾客到IFA展会的态度是务实的。他们首先会问：顾客想用什么内容？ 这可以分为公众内容如YouTube即任何人都可以获得的内容和私人内容如他们自己的数码照片。之后顾客会提出一些关于他们接收内容以及处理那些内容所用的设备类型的问题。 这些重要问题已经体现在了IFA展会的布局上，IFA展会分为家庭娱乐区、IFA音频娱乐区、IFA我的媒体、IFA公共媒体、IFA通讯区和IFA技术区等各个部分。
" d) E) M& h& [+ e! h- e( w; {" P- b6 a2 N% s( W
IFA展会上的技术趋势
3 O& H& t4 E* X2 ^  J; N4 B8 S5.35.249.64! ]  `( _4 I- f, p; [$ }  X
高清质量、简单控制和无限移动，这都是IFA 2007展会的主要产品趋势。今年创新的核心是提高高清媒体的使用率。2007年带有“完全高清（Full HD）”标志的电视机产品的产销量的增长表明他们已经可以在1080线下提供最大可能的高清内容。最新图像处理设备也得到了实质性的性能改善：越来越多的图像处理设备开始使用100赫兹的技术即进入了模拟时代，这样它们就可以在屏幕上自然、流畅地显示动态图像。24p是另一个技术缩写，表明设备能够在屏幕上以最大精度显示出蓝光或者高清光盘的内容。除了利用高清对比度提供锐利、清晰图像的技术之外，操作的简便性也变得更加重要了。在IFA 2007展会上展示的顶级电视机产品将装配高清电视节目接收器和以备延时观看所需的硬盘。
3 a0 e7 `6 o' E& Z9 z5.35.249.64人在德国 社区+ s/ F% u2 c. G
第二代播放器可以播放蓝光光盘和高清光盘，在起居室里重现好莱坞感受的完美图像。不仅支持的模式种类是前所未有的，而且复制图像和声音的界面和格式的选择也更加宽泛。 有一个解决方案肯定可以经受住时间的考验：现在IFA展会上展出的第二代播放器同时支持这两种媒体格式。
. a# h' O2 S% k0 r2 X( q+ M
; |1 G9 M: M: w' C/ {: B% f0 ]对于家庭电影厂商高清技术的需求已经变得具体化了。IFA展会将展出各主要厂商的高清摄像机，展示的产品范围和多样性都是同类展示会前所未有的。 新型高清摄像机使用了各种存储媒体，包括空白DVD光盘、磁带盒、硬盘以及芯片存储卡。而且还将出现一种全新的媒体：有一种新产品可以将高清图像记录在8cm的蓝光光盘上。 - C4 E; u7 J# b) u2 L/ w
# B/ c5 E7 r1 _. i; |% X, c
在杰出的音响世界中，高清发展的成果就是建立了新的标准。例如，现在最新的AV接收器第一次可以对蓝光光盘和高清DVD提供的无损多通道声音格式进行解码了。 这样它们就可以向扬声器输出8声道的环绕立体声，而且精确度就好象演播室的原始记录一样高。这样家庭影院系统对于数码音乐会就更有吸引力了。
, s$ f8 @. L: G: Q人在德国 社区2 L7 t5 w, g/ Z+ @2 b. C
移动性是推动数码创新的另一个重要因素，它几乎出现在IFA 2007展会的每一个角落。移动通信、信息和娱乐是整个数字生活的核心组件，在这方面，IFA展会展示的内容比其他展会都要多。公众对卫星导航设备的兴趣也特别引人注目。今年展出的这些数字寻路设备包括更真实的地图显示、引人入胜的旅游资讯和辅助多媒体功能。IFA 2007展会还宣布了全球第一款现场移动电视：在5.3会议厅举行的科技论坛将展出未来的手机和其他移动终端是如何通过卫星传输与陆上发射塔的综合性解决方案来接收电视信号和多媒体内容。 & \  V9 H+ N; g  }

! G1 P, v7 o9 @9 F& m! \发布数字媒体内容的另一种创新方法已经进入了商业化运作，而且肯定会在IFA展会上作深入展示：即网络电视或者简称IPTV。IPTV服务正在同越来越多的功能结合在一起，包括：电视、在线视频、图象录制、电子编程指导、通过语音和画面进行的网络和通讯，新数字媒体世界将发生一次典型的整合。