[国际新闻] 上厕所不用卫生纸 美夫妇体验极端环保生活

在纽约第五大道一栋优雅的旧式公寓楼里,住在9F单元的这户人家,实在是不寻常。他们拥有齐全的家电,却从来不使用;他们的厨房里没有调味料;厕所里没有卫生纸,准确地说,应该是全家没有一张纸巾;他们从来不乘坐公寓楼的电梯,总是背着滑车等重物爬楼梯;更奇特的是,他们从来不倾倒垃圾。似乎这是个不制造垃圾的家庭。带着疑问,美国媒体的记者近日走访了这户奇怪的人家。
, A, A; X( P. r: q( l; e# o( Y4 x* s2 |8 y  g: d& g
  ●新现代家具 中世纪晚餐
& _2 b# x3 l5 T# T人在德国 社区
- z( J* x. X$ a, a  到来的时候,一家三口正在吃晚餐。看看他们的这顿晚餐吧:果醋凉拌卷心菜、杂菜沙律(用本地黄油和美国防风草、胡萝卜以及新鲜百里香制成)、菜肉馅煎蛋饼和奶茶(用自制的 酸奶、 蜂蜜和百里香调制而成)。全家人在一片荧荧绿光中进餐,因为屋里只点了两根自制蜡烛和一盏荧光灯。 8 d8 V! D9 M9 L; U

' `( [3 A6 M% h2 y$ o0 |人在德国 社区  屋里到处是“新现代主义”的家具——Eames椅子、褐色的天鹅绒睡椅、荧光灯和钢质咖啡台,一家人就是在这张咖啡台上进餐。 % i9 k, ?3 K3 A( D& t
# `  l1 {2 p; w
  2岁的伊莎贝拉包裹在松软的羊毛衣服中,周围是纯棉的尿布。 2 S- Y3 Q+ v  k7 D7 Q

% E7 _* d" @1 q5 Q2 A" z# K" h  到访的记者发现,来这家做客,要尽量避免上厕所,因为在卫生间找不到厕纸。
- f$ g4 c) G/ N3 S. W人在德国 社区
, K# N5 |, o3 k' X1 q5.35.249.64  ●环保生存 都市难过丛林 5.35.249.64% X- [4 R# K" T
2 f, _6 L: I9 T  q% N4 X
  原来,这对夫妇目前正在参与一个名为“无冲突”的生活方式体验计划,该计划时间为1年,他们已经坚持了4个多月。男主人贝文,现年43岁,历史文学作家;女主人米歇尔,现年39岁,《商业周刊》的高级撰稿人。 5.35.249.64) f1 |2 |6 S6 q7 `( a* j. }

3 A' ?4 M7 P6 Y9 x! V5 [  L  关于这项计划的规定,贝文可以立即列举出一大串:只吃曼哈顿方圆402公里内出产的有机食品、不许购物(除非是买食物)、不得制造垃圾(除了混合肥料)、不使用纸张,以及不乘坐会制造温室气体的交通工具。
: _3 f+ G: `/ u: h. Q  v0 _% K1 t+ o
6 u+ ~4 H4 X( Y- w* C9 V2 t: U5.35.249.64  进入2007年,贝文先生开了个“无冲突”博客,这个博客被新环保主义权威网站treehugger.com做了链接和推荐。同时,纪录片导演劳拉•嘉伯特也在跟踪拍摄他们一家的生活。 人在德国 社区# |5 G" N5 q" c7 Y0 c6 l

& o! J" T# O0 A% ?  为什么公众会对这样一户普通的中产阶级家庭的生活感兴趣?因为他们没有像其他环保主义者那样,远离都市,生活在丛林里,他们就生活在曼哈顿,生活在混凝土森林里,生活在他们中产阶级的小巢里。
' Y( P# n) J4 A0 ?% m3 C0 T人在德国 社区' P5 C  w9 a( F4 ~  H6 h6 W2 h, J/ \
  贝文一家的生活集合了以下各个团体的特征:“简洁者”,一个坚决不购物的团体,成立于三藩市;“100英里(约161公里)食品一族”,一对范库弗峰的夫妇,1年来坚持只吃住宅方圆100英里内出产的农作物;以及成百上千的节制组织,有反购物的、反温室气体排放的等等。

Umwelt.jpg (30.82 KB)

贝文一家生活在纽约第五大道的漂亮公寓里,但家里唯一可以使用的电器就是电灯。

Umwelt.jpg

●以前三餐都靠外卖
- r& \; j7 @! u+ q/ _, @: ^7 q1 s7 |4 u
  在开始“无冲突”计划之前,米歇尔女士和贝文先生只是普通的都市人。米歇尔1999年购买了这套公寓,当时她还是单身,几乎从未使用过屋里的炉子。当时,米歇尔的三餐几乎都靠外卖来解决。她说道:“我们早上醒来,就开始叫外卖,通常是一个男的送来两份报纸和塑料杯装的咖啡,有时候我还叫两家的外卖,除了咖啡,还有‘鲍勃家’的百吉饼。午餐我吃‘温蒂家’的,外加一个炸面圈。伊莎贝拉都会指着骑自行车的男人叫‘外卖外卖’。”
( }1 [; C$ P, R" o% ?/ C
4 w5 [$ U$ V6 ?$ a  从去年11月开始,一家人进入了19世纪的生活方式。贝文先生每天都用一把单刃的剃须刀刮胡子(这是他父亲送的礼物)。他还学会了用有限的原材料烘烤出美味食品。这些原材料一般是植物的块茎(如马铃薯)和苹果,这些东西摆放在不通电的冰箱里,这也是权宜之计。各种调味料也被禁止使用,不过盐除外。 人在德国 社区! |' }4 y/ G. l$ F. p% j

6 C+ K4 S& Y) Z( Y  r& H  贝文先生说,橄榄油和醋已经用尽,上周,他们用掉了瓶子里最后一滴意大利香脂醋,不过他自制的果醋解决了燃眉之急。 7 h# {) [2 D( A$ V; g* U

1 Z* Y$ r/ }* B# l7 P  ●家电成摆设 最累爬楼梯
3 M: @+ ~4 M  t% |' o6 k人在德国 社区* [' m( p/ h1 z# {5 `9 x, ?
  房间里的46英寸平板高清彩电已经成为摆设,很久没有使用过。不过屋子里还是要一盏电灯,尽管贝文先生是一名应用物理学博士,尽管他尝试了各种办法,目前还是找不到一个自制的环保照明能源。 / o1 ^8 N5 l( H+ h" e8 P& m5 b. ?: y& G( A
5 S# T) L) I0 p, y6 x  T
  洗碗机、微波炉、咖啡机和有机垃圾处理器也都闲置了。飞机、火车、汽车和电梯,统统不得使用。不过这一家依然使用公寓楼负一层的公共洗衣房。
; H* ~5 n& |5 X5.35.249.64! ]% C/ [( q4 T: j/ \3 Q) \
  由于不能乘坐电梯,在这个垂直化生存的都市里,难免遇到麻烦。贝文先生说,最近,他们的狗生病了,妻子要去照顾爱犬,于是自己不得不照看女儿伊莎贝拉1天。他带着女儿从家到工作室,又从工作室到家,一天爬了100多级楼梯。 5.35.249.64$ f5 g' ]; F. z4 _2 \) w

- ?1 Z* t+ i% e4 d( a  此外,他们也无心阻止每周来打扫卫生的钟点工使用吸尘器,不过他们这周不让她再使用纸巾了。
& Q+ c' I6 R0 t$ p% \/ Y9 j% \6 d人在德国 社区! k; h5 v' P( d9 [0 g
  直到3周前,忍无可忍的米歇尔女士重新开始喝浓咖啡了。她说:“放弃咖啡就像是让对安非他命上瘾的人来彻底戒除毒瘾。我一天什么工作也做不了了,24小时都要在床上昏睡。” % w, S- X: L9 c" m: {
" S) W: X# L, c: ~, m4 O" K( M- O
  他们用的牙膏是烘干的苏打,但是米歇尔女士依然要涂口红,依然要使用Kiehl’s的保湿霜。当这些瓶瓶罐罐逐渐见底的时候,贝文先生承诺,他会自制一些护肤品出来,用那些规则允许的产品来替代。
8 H7 M1 O- Y2 `# b) K
" @: _" O( l3 g/ q  ●上班靠滑车 成同事笑料
& j& [' v2 y- ]- q# i( A) a+ F% C
' N2 U  D4 P9 m6 ~6 k5.35.249.64  自从开始了“无冲突”体验,米歇尔女士就成为《商业周刊》杂志社同事们的消遣对象。因为她每天都要踏一辆滑车前往第49街的办公室,随身还要带着个便当盒子,里面是绿色蔬菜、自制奶酪和她丈夫烘烤的面包,这就是她的午餐。当然还少不了她的餐具和餐巾。 5.35.249.64! M: I! \# K% U4 v, e
) _* A  `6 x  d7 w" B) E" o2 T7 s
  米歇尔女士承认,她的丈夫是一名“无冲突男人”,而她自己只是参与他的实验而已。 5.35.249.641 Q5 H, x  ]  x+ C

: c1 u- S5 o( t1 B4 ?  贝文先生打电话给“100英里食品一族”夫妇,向他们忏悔自己的罪过,因为他未能严格遵守计划要求,结果那对夫妇承认他们自己也不能百分百监守原则,他们会定期去餐厅打牙祭。然后他们用《星战》中“尤达”式的箴言告诉他:“只有遵守,才有转变。” 5 u/ Q) S" m7 |

: L# {1 z5 a+ W' T8 q人在德国 社区  ●两人体重都在狂减
! i: n! ]  d6 H8 h& f7 W& C6 K% z
' @9 j+ k3 U/ H  有读者在贝文先生的博客中回复道:“什么是无冲突?让读者在一个50瓦的 液晶显示器前读博客、买一堆后消费时代报刊和去有空调的电影院看纪录片……听起来,似乎无冲突男人正在制造更多的冲突。你怎么衡量你的无冲突?” " b- @& s7 Z" z" N

6 h" s) `+ i9 n  无论如何,对贝文和米歇尔来说,益处是明显的:米歇尔体重减了4磅(1.8公斤),而贝文则减了20磅(9公斤)。
7 h$ H3 }, Q1 }3 n3 S  s5.35.249.64
1 q0 P( E; f1 ?: i) P6 _  或许,在这场实验中,真正的“小白鼠”只是他们的婚姻而已。
6 _+ B8 f$ U  ]8 ~
# {: o5 ]! {" Q# M/ l) ?: V! g; N  可以使用
* g2 B# D' g1 }5 t  q3 c5.35.249.64' t9 z3 x. T  h! ~
  酵母、单刃剃须刀、滑车、自行车、布袋、蚯蚓(处理垃圾)。 4 C+ J: _7 U% s& o& F6 V
! G; W0 G! o& P$ @9 A6 g& ^
  不可使用 % N( u0 Q2 i5 P) [

8 [4 S* }6 T7 n/ z! Y; k7 m  纸巾、各种调味品、橄榄油、白炽灯、一次性刀片、报刊杂志、各种电器、飞机、火车、汽车、电梯、塑料袋。(来源: 东北新闻网)

TOP