9 F: S a) G: j4 M$ j 威利说,27年前的意外至今仍留给他无尽伤痛,为了减轻痛苦,他求助于药物,医生开的、违法搞到的,他都吃。 , h: D2 w4 W! g" J0 q+ U ' a8 u E& O7 V 因此,除了喜爱开车外,唯恐警方没收他的药也是威利经常飙车的一大原因。“那是我要逃跑的重要原因。戒毒过程一次比一次难熬,”威利说。 6 I. A' j( O! ] 6 p; i4 M# [& ~4 C% E! k/ J8 J 5年监禁 4 c. e# g' l. ^& ^" L% \; K4 ]8 B [1 j D4 W3 K
“缺臂少腿也阻挡不了他开车,那就只有靠法律了,”美联社评论说。1 S8 ~; W3 w9 ]& O0 ~
" f- D- e# d2 u# B" W8 v 威利目前受到6宗与驾驶和持有违禁药物有关的重罪指控,法庭定于3日对此作出裁决。这是20多年来针对威利的最新一轮起诉,检察官要求法官判处威利5年监禁。 ) A! F( k% F8 `; Q: Q( o) m& g* l' d: j9 @+ k( u7 C# Y/ y: p
“这全是我的错,我纯粹是个傻瓜,”威利在佛罗里达州帕斯科县监狱隔着厚玻璃壁对美联社记者说。* `! X0 }6 D, B
! j9 U" o0 h9 F# w, J/ x4 {5 H! g 威利的律师约翰·胡克说,威利看来难逃牢狱之灾。“很遗憾这样说。我现在只希望社会还没放弃他。他没有伤害任何人,除了家人和他自己,”胡克说。(吴铮) 2 C3 u! b- y: d7 C3 Y% v, A, B- k
8 {0 J5 O7 s$ \5 O R% d(责任编辑:石希): W7 F v& K( b1 Z" j% z( b
" M0 z) S' R% a% D) P2 O- i: q! `% T V/ i" I8 S
Einfach unverbesserlich: Obwohl Wiley keine Arme hat, klemmte er sich immer wieder hinters Steuer. 3 |7 m7 ^: w% S1 e+ H e! N6 Q4 f0 @ N1 _ 9 w9 c1 Q' Y0 k7 {6 o2 o% i 2 I3 q G( z$ k1 v+ g+ ^+ [( K. W# V) G W5 M( ?9 K/ C2 ?4 O
Jetzt muss Michael fünf Jahre in den Knast , b, M/ `; {* ^6 q ' z4 K5 }& |# W' a @& uOhne Arme, nur ein Bein – trotzdem fuhr er Auto' a6 p! [0 D7 Y: K
$ z* P3 c0 ^( ]5 i9 @New Port Richy - Er ist armlos, aber alles andere als harmlos! Nichts konnte Michael Wiley (40) vom Autofahren abhalten. Nicht einmal eine Amputation seiner beiden Arme und eines seiner Beine! Dafür bekam der unbelehrbare Autofreak jetzt die Quittung: Fünf Jahre Knast! + u7 f. {2 p8 r0 h 3 p4 V% B- j; {! o m" H9 \/ C& ^5 x' ]8 s$ d h6 F
Floridas Richter bremsten den armlosen Auto-Narren jetzt aus. Die Beamten fühlen sich verschaukelt. "Ich bin ein super Fahrer", beteuerte Wiley immer wieder. Doch daheim türmten sich die Strafzettel. Erst vor drei Monaten lieferte sich der verrückte Autofreak eine Verfolgungsjagd durchs Stadtzentrum von New Port Richy (Florida). 0 \, f1 P# [; d. ?8 s7 r0 ~
" z4 ~# m, `4 DWiley war mit 13 Jahren übermütig auf einer Elektrostation herumgeturnt, berührte dabei eine Starkstromleitung. Folge: Beide Arme und ein Bein wurden ihm amputiert Mit den Zehen seines verbliebenen Fußes, den Stummeln seiner Arme und den Zähnen klemmte er sich immer wieder hinters Steuer. Wiley: "So fühlte ich mich frei!" : `" R7 M0 W2 y# y' Y( G" {1 S, @5 N; |1 m! `0 G
Nach dem "Strafzettel" der Richter gibt er sich geschlagen. "Die weiße Flagge ist oben!", versprach er. Nach dem Absitzen seiner Gefängnisstrafe will Wiley umziehen. & ~' f K: x N: d g6 a/ l6 t, P+ ^; x
Berliner Kurier, 06.08.2007- x8 ~# d: o7 o) p: L
9 w% h R6 u0 F" o* \& z2 ?8 I
[ 本帖最后由 日月光 于 2007-8-7 09:01 编辑 ]