' W( Z) x) |0 J8 d% d1 N地面并无伤亡事故。 ; q r$ f! L2 W: R; s$ j F* C9 c/ c0 G由于两架直升机当时正在拍摄地面的情形，所以电视观众并无法看到意外经过。 ( V+ o- {3 t2 P" r - w B3 |7 U# C9 b" n$ o来自KNXV电视台新闻记者史密斯在进行旁述。他呼叫了一声后，屏幕便一片空白。 + j/ }2 t$ ]9 C: W 2 ^# D6 L. H; _% o2 C- ^另一架直升机则属于当地独立电视台KTVK。 4 S- l/ f9 n: ~( @! ]
, v% Y3 u; {9 c1 [8 ^! B, Z" J
意外发生后，其他电视台直升机立刻把焦点转到坠机事故上，做出相关报道。 ) I8 t* E; h5 ~! K# j1 x5 X8 `6 N @$ Q! l
一位路过现场的目击者称，坠机地点发生了猛烈爆炸，两架直升机被烧得"只剩下残骸了"。 6 [6 S1 Y- E9 r, V* q 2 Q' J9 [4 B) M* | 1 P( E2 p8 b: U' ?* }Nach dem Zusammenstoß: Die beiden Hubschrauber kommen ins Trudeln, fallen vom Himmel - von ihnen ... 0 p: [$ s( U. S/ A0 ]8 Y5 t; p: {% j( g1 U, y ( z$ @$ V) g& C7 {/ g. K
... bleiben nur noch ausgebrannte Trümmer übrig. Die Maschinen stürzten in einen Park, dadurch wurde niemand sonst in Mitleidenschaft gezogen - obwohl ... ( E9 I* ~& p. u6 ~, L 0 v' m5 w% p! s5 x, C1 c+ y8 T0 ~* z* g, S% ?! W$ e% m4 m% m: O& [ Hubschrauber von US-Fernsehstationen zusammengestoßen% Z! u$ d X4 s. D5 F
- u# O0 O5 j9 ?+ I, U2 @0 r6 c
WASHINGTON (dpa) - Mitten in der Berichterstattung sind in den USA zwei Hubschrauber von Fernsehstationen zusammengestoßen und haben mindestens vier Menschen in den Tod gerissen. Die Helikopter waren am Freitag in Phoenix (US-Bundesstaat Arizona) im Einsatz, eine Verfolgungsjagd der Polizei aus der Luft zu beobachten, wie die Zeitung «The Arizona Republic» auf ihrer Internetseite meldete. ( h% p' y6 b& \4 X5 e- s/ p5 Q" C; Y5 Z
Beide Hubschrauber hatten ersten Angaben zufolge jeweils neben dem Piloten noch einen Fotografen an Bord. Ein Augenzeuge berichtete, die beiden Maschinen seien nach der Kollision auseinander gebrochen.+ ?3 Y2 @6 b0 T' X0 {2 p" Q
$ `- ^* n3 \5 ?7 d% `* M / f2 ]% a$ H" z/ {& a 4 d3 q9 ]5 B+ o* x! S) Q H- \ & P/ z9 a% {) K p& D9 D* m0 D 2 g5 m. T) K4 ]9 O 7 d; [' I" H5 r: b+ |( S$ E$ }[ 本帖最后由 日月光 于 2007-7-28 17:22 编辑 ]
( z$ @$ V) g& C7 {/ g. K