: c0 R1 j. x8 ]$ ~+ p1 g/ O 瑞典气象和水文局海洋学家拉尔夫·德舍在接受媒体采访时表示:从二十世纪八十年代和九十年代开始，北极冰层一直在萎缩。冰层已经变得越来越薄，时常可以看见水。戈登游泳的冰窟窿在未来会越来越常见。$ p/ c) _* H9 m3 l9 {) K
8 e9 K4 z y% R" L) T3 Z# y( F ' N. y2 H" B" ~, H& XAbkühlung am Nordpol7 C( m" [* i" l- J' a! Z
Während in Europa geschwitzt wird was das Zeug hält, steht Lewis Gordon Pugh zitternd am Nordpol. Er ist der erste Mensch, der dort eine Runde geschwommen ist.- h' ]6 x3 g' R/ c, {4 o; Y" M& {; w
& d$ r0 }3 g* ?4 ?3 a; e 0 X' R5 b" G% R. ELewis Gordon Pugh ' E% m& a# t0 Q' Z d# t6 J . [( ?- o7 M& s9 e" ^: oLewis Gordon Pugh hat es geschafft: Am 15. Juli schwamm er in 18 Minuten und 50 Sekunden einen Kilometer weit. Das rekordverdächtige daran: Der Ort. Pugh suchte sich für das Bad den Nordpol aus, wo er bei -1,8 Grad Celsius Wassertemperatur eine Runde drehte. Das ist die kälteste Wassertemperatur, in der es ein Mensch je aushielt. + \# m- _/ n+ Y ) z& T* S) w7 R Y( rPugh hat den Rekordversuch nicht zum eigenen Vergnügen, sondern für die Umwelt unternommen. Der Anwalt aus London ist denn auch gar nicht begeistert von der Möglichkeit, am Nordpol zu schwimmen: «Es ist eine Tragödie, dass das überhaupt möglich ist. Ich hoffe, mein Schwimmeinsatz inspiriert die Menschen, etwas gegen die Klimaerwärmung zu tun». . H: A6 H, d& D/ @5 c: O& K7 P! N
( G+ U C7 G5 R. y) u% d
Pugh weiter zu seinem Rekordversuch gegenüber der BBC: «Das Wasser war tiefschwarz. Es war wie wenn ich in ein schwarzes Loch springen würde - beängstigend. Der Schmerz kam sofort, es fühlte sich an, als stünde mein Körper in Flammen. Es ist ein unvorstellbarer Schmerz, ich hätte an einigen Stellen beinahe aufgegeben», beschreibt Pugh das eisige Erlebnis.作者: 日月光 时间: 2007-7-16 08:57
