伊裔女孩自由恋爱惨遭“荣誉谋杀”# s. w/ \8 k1 S8 {7 y/ | q
- D* @2 C8 f/ I
$ h* `# t3 _1 l V; V0 j5 U6 N# A
Ehrenmord: Banaz liess ihre Todesahnung filmen" U2 t, Z5 h# D3 v
) @7 V! P3 H9 L% Q
Kurz bevor sie ermordet wurde erzählte die verzweifelte 20-jährige Banaz Mahmod in die Handykamera ihres Freunds, wie der Vater sie schon einmal töten wollte.' O% S7 L: |, Q0 |
, N+ g7 L* {5 G% z( A[wmv]http://img.youtube.com/vi/VZXU_xXUxXI/2.jpg[/wmv] 4 S3 `" l. u* U$ ], e" d & x6 r5 o. x F* I6 Q0 H$ {; @) K3 w: r- z: ? [
作为居住在英国的严格遵循传统的库尔德人家庭的5个女儿之一，巴娜兹·马哈默德的未来是不容许她自己作出选择的。家人一直在使她避开西方社会的影响，在她16岁的时候，为她和一名部族成员安排了婚姻大事，她将成为一个顺从的妻子和母亲。但是聪明漂亮的巴娜兹在19岁的时候，爱上了另外一个男人。就因为这件事，她被自己现年52岁的父亲、51岁的叔叔，以及几个社区里的朋友谋杀了。这些本来应该保护她的人，用一根鞋带勒死了她，把她的尸体塞进一个箱子，埋在了院子里的一个冰柜下面。; @% O {6 |3 c6 t
. s1 A7 R- N* G. M7 z 伦敦法庭最近对此案进行了审理，6月11日，这名女孩的父亲和叔叔都被法庭判处谋杀罪成立。 ; q5 l F% }% [3 j) D! s7 h ! }+ ]2 _, v8 ^一吻惹来杀身之祸 8 v* r- C% s% K9 S9 M; W" b! o" g9 t( {2 n2 m @4 i
据报道，这名生活在英国南伦敦的伊拉克裔女孩巴娜兹，10年前就跟随身为库尔德人的父亲马哈默德举家迁到了英国。当巴娜兹17岁时，她根据家人安排被迫嫁给了米德兰郡的一个库尔德人，在结婚之前，她只见过她的丈夫三次。这个男人没有接受过什么教育，十分守旧，但是巴娜兹的家人说他像贝克汉姆。由于屡次遭到丈夫虐待，巴娜兹曾试图上吊自杀，她后来逃离了丈夫的家，回到了父亲马哈默德位于南伦敦米查姆地区的家中。) o/ h9 L9 d) Q7 U* W
7 o) ]2 J( r# j4 }8 ~) N, V: n& {# b
巴娜兹后来在一次家庭聚会上认识了28岁的伊朗裔库尔德人拉赫马特·苏莱马尼，两人一见钟情，迅速堕入了爱河，但他们的恋情却遭到了巴娜兹家人的强烈反对，尽管巴娜兹遭到家人殴打，但她仍然和苏莱马尼秘密约会。 + t2 X; Z" \: u9 n8 S1 \; ^ 4 e2 g. W: c' ^3 y ^$ R0 E" t1 { 一次，巴娜兹和苏莱马尼在伦敦街头亲吻竟被一名熟人用手机偷拍了下来，这名熟人将巴娜兹和男友亲吻的照片交给了巴娜兹51岁的的叔叔阿里·马哈默德，身为族长的阿里立即召开家庭会议，并在会议上做出了将巴娜兹和她的男友一起杀死的决定。巴娜兹的父亲和叔叔都认为巴娜兹已经给他们家族带来了耻辱，他们必须实施“荣誉谋杀”，才能洗清家庭受到的“羞辱”。 b7 |, O3 K, L. X( B# J3 i$ F& J 父亲企图灌醉女儿 & k9 i' {* v5 V7 L8 g& |9 j - r Q( D, H0 e3 s: k8 \ O 巴娜兹的母亲暗地里向女儿发出了警告，称她和男友的生命都处于危险之中，巴娜兹虽然向警方报了警，但她却拒绝离开家庭，前往救济院中生活，她相信在家中有母亲庇护，不会产生危险。& |( F2 a5 C9 D4 S0 j) M
) p. R+ f8 [5 U8 [4 X& u, d$ N( J 2005年12月31日，父亲马哈默德将女儿骗到她祖母的家中，要她喝一瓶酒，但巴娜兹怀疑父亲想扼杀她，赤脚逃出了祖母家。巴娜兹先逃到一个邻居家中，然后又逃向一家小餐馆，大喊有人想杀她，但警方闻讯赶来后，却并不相信她的话，认为她编造了这个故事。! i+ Y0 U, p; S& N: ?7 a, l p
: J- I0 I; q8 p# s# A2 K5 L
巴娜兹后来向男友讲述了她父亲企图将她灌醉的经过，她的话被男友用手机录了下来，巴娜兹说：“我父亲对我说：‘我带来了一些啤酒，你可以喝。’他还问我以前有没有喝过酒，我说从来没有。他递给我一瓶酒，让我必须喝半瓶。我喝了酒后有点头昏，他问我是不是想睡觉，我说不想。接着他走向另一个房间，等他回来时，他已经换了黑色运动鞋，并戴上了两只颜色不同的橡皮手套，我当时吓坏了，想冲出门去，但他拦住了我说：‘坐下，坐下，你要睡觉了。’当他再去另一个房间时，我迅速冲向后花园的门，我砸碎窗户玻璃，跳过篱笆逃出了那个地方。”% F5 r5 H2 n( x- x2 }3 i7 r* ~
8 b# _% r9 |8 w- p5 F9 C) \尸体被装入手提箱 6 }# ^9 l$ g3 u! i. q5 g c1 h+ f7 a
2006年1月，巴娜兹的父亲和叔叔雇佣了30岁的穆哈默德·哈马和另一名库尔德男子，试图绑架巴娜兹的男友苏莱马尼，但苏莱马尼侥幸逃脱了。 + O* m% x9 w1 H$ {; r9 r+ H8 i, \ 5 l G% l- ^$ B: w8 ?6 a1 L9 r T6 @ 2006年1月24日，巴娜兹从家中神秘失踪。当巴娜兹失踪后，她的家人没有一人报警，直到她的男友苏莱马尼向警方报警后，英国伦敦警方才正式展开调查。% @1 s1 t! E9 I* J4 h
0 q6 U/ @) f9 J1 `& ?6 i. ^
4月28日，巴娜兹失踪3个月后，英国警方在伯明翰市的一处后花园中挖出了一只手提箱，并在里面发现了巴娜兹已经腐烂的赤裸尸体，她显然是被勒死的，用来勒死她的鞋带仍然挂在她的脖子上。这只手提箱浅坟上面还堆着一些垃圾袋、一个锈冰箱和一台废弃的电视机。 , v9 b4 k A' h& t( `( U2 M' r0 Z: E& q5 K6 h( M; i 警察失职受到调查/ s2 F5 W5 o1 V. G* l* C
$ O# {, v. P! u% O9 n" B2 T5 ?7 E
英国伦敦一家法庭最近对这起血腥的“荣誉谋杀”案展开了审理，巴娜兹的父亲和叔叔被控雇凶谋杀，谋杀巴娜兹的凶手穆哈默德·哈马已经供认了罪行，另外两名嫌犯奥马尔·胡赛因和穆罕默德·阿里则逃离了英国。今年6月11日，巴娜兹的父亲马哈默德和叔叔阿里也被法庭判处谋杀罪成立。当陪审团宣布判决结果后，巴娜兹的父亲和叔叔脸上没有流露出任何悔恨表情。2 j3 j B& B1 ?% A4 I: ?$ }+ _, s: [$ ^
8 q/ n& x6 c! b( i: N
巴娜兹的男友苏莱马尼在庭审后含泪说：“我认为我不会再像爱巴娜兹一样爱上其他人了，她是我的未来，我的希望，当她死后，我的生活也结束了。我的所有梦想都破碎了。” ) H6 A5 r, S; z) y - g: i' i3 [/ m4 Y9 N 据悉，巴娜兹失踪前的几个月中，她曾至少4次向警方报警求救，称她的父亲和叔叔企图谋杀她，但警方却没有引起丝毫重视，采取任何有效措施，目前5名警察正在受到调查。6 N) g& i. y: Y W# w5 O
3 a) l9 U4 A" O3 `6 M 姐姐15岁逃离家庭 5 w+ v! ~! L# S: s( u% m' w7 E8 C7 j: G4 X- K. t% p$ M
据悉，巴娜兹并不是她的家庭中惟一受到死亡威胁的女子，巴娜兹22岁的姐姐比克拉尔几年前也因为经常遭到家人殴打和死亡威胁，在15岁时就被迫逃离家庭，目前她仍然生活在一处隐秘的地方。比克拉尔称，她的叔叔曾威胁“希望她变成骨灰”，所以她每天都生活在提心吊胆之中，担心被父亲和叔叔雇凶谋杀。 # J+ P& f7 j8 a8 A9 w$ j- l9 {7 z/ A7 o5 z' G
比克拉尔逃离家庭使她父亲马哈默德失去了家族族长的地位，家族成员认为他无法控制自己的女儿；马哈默德的弟弟阿里接管了族长的地位。 $ U6 _/ @6 U, A/ [# W! ?; [2 }: m# H) w/ a' K9 O1 |) H, O
据姐姐比克拉尔称，杀死巴娜兹的凶手“不应该活在地球上”，比克拉尔说：“一个人怎么能对自己的亲生骨肉做出这样的事情，这真是太令人恶心了。”9 G4 b; Z" E' k" A) u U- ]
, e2 @1 n# e& r3 \* v9 A% { 9 u2 s# ?) u" W) K$ t+ |
Banaz Mahmod wollte den ausgesuchten Mann nicht heiraten und zahlte dafür mit dem Leben. ) i) k* m* e! o/ K; Z9 y" a( z) _/ L& b5 m6 M% V 6 q+ p9 z$ S% s6 G: }7 JFür die eigene Ehre die Tochter ermordet: Mahmod Mahmod. , v& m) i2 ]/ x! ? 6 [- P2 c {) a9 c ; {7 u& \) [ x7 S' r2 @, L% YIn diesem Koffer fand die Polizei Banaz' Leiche.7 d) P/ K7 ~* n. k+ P' Y* j% P
9 u2 s# ?) u" W) K$ t+ |
