; i- a$ ~; S& T" T 德国国会欧盟委员会事务小组官员表示,费尔霍伊根可能已经违反欧盟的操守规定。他表示:“按规定,欧盟高级官员必须严以律己。”他指出,如果费尔霍伊根不能提供相关证据证明自己的清白,他就应该辞职。; Z0 W: f. w3 l
& i& v: z9 F8 m) `5 O ; B% D1 x- l! z/ @5 \欧盟委员会副主席甘特·费尔霍伊根和女助理佩特拉·爱勒4 A4 E* q7 K! V- A$ O j! b
* S) t1 M' A" I4 S% X $ A" I: V4 F8 T7 `: q6 N i& m
Verheugen soll zurücktreten 2 G) |; I ]- _" t/ ONach der Veröffentlichung neuer Fotos von EU-Industriekommissar Günter Verheugen und seiner Kabinettschefin Petra Erler hat die CSU-Gruppe im Europäischen Parlament den Vizepräsidenten der EU-Kommission zum Rücktritt aufgefordert. CSU- Gruppenchef Markus Ferber in einem Zeitungsinterview, Verheugen sei es nicht gelungen, den Vorwurf der Günstlingswirtschaft zu entkräften. „Im Gegenteil: Es gibt neue Belege. Herr Wolfowitz ist aus ähnlichem Anlass als Präsident der Weltbank zurückgetreten. Herr Verheugen sollte diesem Beispiel folgen“, meinte Ferber. + Y2 \0 d5 o; M6 h! T; Z9 v# b: P0 ?5 M# y M
Vergleiche mit Wolfowitz zurückgewiesen. }2 a: f/ I5 d0 b
6 h" A/ r& d1 Q# Z8 ?1 D8 g0 } FDie EU-Kommission hatte am Freitag einen Vergleich mit dem scheidenden Weltbank-Präsidenten Paul Wolfowitz zurückgewiesen. Wolfowitz war nach einer wochenlangen Kontroverse um die Beförderung seiner Lebensgefährtin zurückgetreten. Die aktuelle Ausgabe der Illustrierten «Bunte» zeigt den deutschen SPD-Politiker unter anderem vor einem Haus, in dem nach Angaben des Blattes Erler wohnt. Verheugen hatte in der Vergangenheit die Ernennung Erlers zu seiner wichtigsten Mitarbeiterin im April 2006 stets verteidigt. Die Besetzung sei nach den strikten Regeln der EU-Kommission geschehen.(N24.de, dpa), m( D9 Q" d+ ~* G# A( c! T
8 g7 M* w% U5 z0 u3 A" M: p3 p
/ M5 v2 l/ h, \) r6 A( \# q% U