[中国新闻] 中国发现新油田 藏量足可减少原油进口量

日月光

中国石油天然气股份有限公司 （中石油）最近在中国东北部渤海湾发现一处新的大型油田，储量多达22亿桶，是中国近十年来发现的最大石油资源。这项发现可能会让中国石油产量大幅提高，并让全球第二大石油消费国的中国，减缓原油进口速度。
' i" t& S, O2 c, ^
+ K3 l( B$ k9 H3 C3 j" e4 s5.35.249.64　　中国一位政府官员证实，这次在冀东油田南堡区块发现的新油田，就是中石油副董事长兼总裁蒋洁敏上周公布的发现。蒋洁敏当时称，这块油田是中国十年来最大发现，不过中石油发言人27日拒绝证实冀东油田原油储量。; i- k: M6 B# Z  M: o& x0 Y1 A
5.35.249.64+ n: t4 ^( `7 \/ }9 D
　　一位不愿透露姓名的中国国土资源部官员也表示，经过不断的探勘，这处油田未来五到十年间的储量，可望增到73亿桶，届时中国原油产量预料迅速成长，也许能在几年后减缓对进口原油的强劲依赖。. F* S4 h, \/ i0 H* I* B1 q

! u: G: x8 s( T4 _5.35.249.64　　中国06年原油进口量骤增14.4%，达每天290万桶。
2 d- `' F' N  t1 F+ g& y人在德国 社区
+ ^- [3 y$ _0 f" B　　随着开采年限的增加，渤海湾地区其它油田产量正在下降，例如大庆油田、辽河油田及胜利油田。
' I3 z2 \9 J2 A) x, s! g0 N, E1 r$ a! K; f2 W% X$ y
　　新发现的油田计划产量，将相当于中国石油原油总产量的8.8%以及中国2006年原油总产量的5.4%，势必成为中国东部新的主要产油区。
- u  u- h' ]# X( ^
# c, v: y; ~* Z+ ]人在德国 社区　　据介绍，南堡区块占地1300至1500平方公里，油区一部分在陆上，一部分在海上，深度最高可达五公尺，未来可生产轻质原油。